開発中、残念ながらそのスペースはUnityエディターのコードでは修正できませんでした。Unityエディターではそれが必要でした。

どうにかならないか、あれこれいじり、エディターの枠から外したら、自動的に最小化しました。

邪魔にならない所に、置いておけば、画面全体を有効活用できそうです。

それはうまくいきますね！

貴重なご意見ありがとうございます。 また、対策方法もご提示くださりありがとうございます。

Unityの仕様が関係するので修正が困難な部分もあるのですが、レイアウトの最適化については今後検討いたします。

何卒よろしくお願い申し上げます。

UniteのEpic Storeランチャーは、上部の表示領域が異なり、そのスペースを実際に取り除きます。

下の画像がそれがどのように見えるかです：